Ceux du large / Ananda Devi
Livre

de Ananda Devi Nirsimloo

Auteur(s)

Editeur

Editions Bruno Doucey

Date d'édition

2017

Description

1 vol. (82 p.) ; 18 cm

Note

Texte original français suivi des traductions anglaise et créole

Collection

L'autre langue

Langues

anglais ; créoles et pidgins basés sur le français

Ean

9782362291487

Ceux du large... Qui Ananda Devi désigne-t-elle par ce titre ? La réponse nous est donnée dès les premiers vers du recueil : Dans des barques de feuilles mortes / Ils portent à bout de fatigue / Les enfants de leur faim , avant d'être assénée comme une gifle dans le dernier poème : Ceux que la vie éventre / De son coutelas . Entre ces deux poèmes, elle suit l'errance des réfugiés, de tous ces êtres qui ont fui la terre où ils vivaient pour tenter d'atteindre une autre rive. Malgré la terreur de l'eau , malgré la mort en embuscade. Et si l'auteure s'est donné la peine d'écrire ce texte en trois langues - français, anglais, créole mauricien - c'est pour ne pas rester Tête baissée bras ballants devant Le film catastrophe qui se déroule sous nos yeux. L'éditeur que je suis s'incline devant ce chant de fraternité pour tous les réfugiés du monde.

Autres documents de la même série

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Sylvia P. / Ananda Devi | Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur

Sylvia P. / Ananda Devi

Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur | Livre | Doucey éditions | 2022

Londres, février 1963. La poétesse Sylvia Plath se suicide. Son geste est attribué aux trahisons répétées de son époux, le poète Ted Hugues, ainsi qu'à l'oppression conjugale qui pèse sur les femmes à cette époque. Le destin compl...

Les jours vivants : roman / Ananda Devi | Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur

Les jours vivants : roman / Ananda Devi

Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur | Livre | Gallimard | 2013

Mary Grimes a grandi dans la campagne anglaise avant de connaître, à 15 ans, son premier amour avec un soldat de passage, Howard, au début de la Seconde Guerre mondiale. Longtemps, dans sa maison de Portobello Road, à Londres, ell...

L' ambassadeur triste : nouvelles / Ananda Devi | Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur

L' ambassadeur triste : nouvelles / Ananda De...

Nirsimloo, Ananda Devi (1957-....). Auteur | Livre | Gallimard | 2015

Recueil de onze nouvelles, dont les personnages et les situations variées (un ambassadeur désoeuvré à New Delhi, la naissance d'un bébé monstrueux, une femme de maharadja souffrant de solitude, etc.) illustrent les thèmes de prédi...

Chargement des enrichissements...